Tenses Markers
Маркеры времён
Что такое маркеры времён?
Это слова, которые сигнализируют нам об употреблении того или иного времени. Иными словами это некий дополнительный, уточняющий контекст, подчеркивающий необходимость использования конкретного времени. Чаще маркеры бывают одним словом (наречием): always, never, ever, now... Но бывают также выражены и несколькими словами, т.е. фразой: every day, once a week, in my life...
Обязательно ли их использование в предложении?
Не обязательно. Часто выбор используемого времени понятен из самой ситуации, т.е. ИЗ КОНТЕКСТА.
- Please don't make so much noise. I'm trying to work. (Пожалуйста, не шумите так. Я пытаюсь работать.)
- Tom has lost his keys. He can't get into his house. (Том потерял ключи. Он не может попасть домой.)
Уникальны ли маркеры для каждого времени?
Не всегда. Случается, что схожие по смыслу времена имеют одинаковые маркеры. Например, наречия ALWAYS или NEVER могут употребляться- I always go to work by car. (Я всегда езжу на работу на машине.)
- He never drinks coffee before going to bed. (Он никогда не пьет кофе перед сном.)
- He has never ridden a camel. (Он никогда не катался на верблюде.)
- She has always loved her work. (Она всегда любила свою работу)
- He has never eaten a caviar before. (Он никогда раньше/до этого не ел икру.)
-
A: What time is Mark leaving? (Во сколько Марк уходит?)
B: He has already left. (Он уже ушел.) - We have lived in Chicago for 10 years already. (Мы прожили/живем в Чикаго уже 10 лет.)
- By the time Sarah arrived at the party, Paul had already left. (К тому моменту, как Сара приехала на вечеринку, Пол уже уехал.)
- We had lived in New York for 5 years before we moved to Chicago. (Мы прожили в Нью Йорке 5 лет прежде, чем переехали в Чикаго.)
Маркеры Present Simple
Всё то, что указывает на РЕГУЛЯРНОСТЬ
Adverbs of frequency (Наречия частотности)
- ALWAYS - I always go to work by car. (Я всегда езжу на работу на машине.)
- USUALLY - You usually have a sandwich for lunch. (Ты обычно ешь бутерброт/сэндвич на обед.)
- OFTEN - Do you often play the guitar? (Ты часто играешь на гитаре?)
- SOMETIMES - They sometimes go on business trips. (Они иногда ездят в командировки.)
- SELDOM - He seldom calls his parents. (Он редко звонит родителям.)
- RARELY - We rarely go to work by bus. (Мы редко ездим на работу на автобусе.)
- HARDLY EVER - We hardly ever quarrel. (Мы едва ли когда-либо ссоримся.)
- NEVER - This machine never works. (Этот аппарат никогда не работает.)
Место наречия частотности в предложениях
- We rarely go to work by bus. (Мы редко ездим на работу на автобусе.)
- I don't usualy have lunch. (Я обычно не обедаю.)
- Do you offen play the guitar? (Ты часто играешь на гитаре?)
- I'm hardly ever late for work. (Я едва ли когда-либо опаздываю на работу.)
- We aren't usualy interested in art. (Мы обычно не интересуемся искусством.)
- Is she always happy? (Она всегда счастливая?)
- Usualy we don't have lunch. (Обычно мы не обедаем.) – В таких предложениях иногда даже есть продолжение с «но…»
- Usualy we don't have lunch, but today we are having a big family lunch. (Обычно мы не обедаем, но сегодня у нас большой семейный обед.) или:
- We don't have lunch, usualy. (Мы не обедаем, обычно.) – Также можно заметить смысловое ударение на usually.
Другие маркеры Present Simple
Возможные сочетания
|
Once a (Раз в) Twice a (Дважды в) Three (four, five...) times a (Три (четыре, пять...) раз в) |
+ |
Day (День) Week (Неделю) Month (Месяц) Year (Год) |
- I work late once a month. (Раз в месяц я работаю допоздна.)
- The company director travels on business twice a week. (Директор компании ездит в командировку дважды в неделю.)
- We eat in the company cafeteria four times a week. (Мы едим в кафетерии компании четыре раза в неделю.)
| Every (Каждый (ая, ые)) | + |
Moment (Момент) Second (Секунду) Minute (Минуту) Morning/Afternoon/Evening/Night (Утро/День/Вечер/Ночь) Day (День) Week (Неделю) Month (Месяц) Winter/Spring/Summer/Autumn (Зиму/Весну/Лето/Осень) Year (Год) Time (Раз) 10 years (10 лет) 2 hours (2 часа) 5 minutes (5 минут) Sunday (Monday, Tuesday...) (Воскресенье (Понедельник, Вторник...)) |
- He reads newspapers every morning. (Он каждое утро читает газеты.)
| In | + |
Winter/Spring/Summer/Autumn (Зимой/Весной/Летом/Осенью) The morning/Afternoon/Evening (По утрам/Днём/По вечерам) |
- Most people feel depressed in autumn and winter. (Многие люди испытывают депрессию осенью и зимой.)
- I do yoga in the morning. (Я занимаюсь йогой по утрам.)
| At (По) | + |
Night (Ночам) The weekend (Выходным) |
- The managers don't go to business dinners at the weekend. (Менеджеры не ходят на деловые обеды по выходным.)
- They go to countryside at the weekend. (По выходным они ездят загород.)
| On По | + | Mondays (Tuesdays, Wednesdays...) (Понедельникам (Вторникам, Средам...)) |
- We have board meetings on Mondays. (У нас собрание совета директоров по понедельникам.)
From time to time (Время от времени)
- We eat at a restaurant from time to time. (Время от времени мы едим в ресторане.)
Now and then (То и дело)
- He calls me now and then. (Он мне то и дело звонит.)
Место таких маркеров в предложении
Такие маркеры подчинаются основному правилу порядка слов в английском предложении т.е. стоят в конце предложения. Хотя ставить их в самом начале предложения не возбраняется. В этом случае снова можно заметить небольшое смещение смыслового ударения на эту фразу.
Маркеры Present Continuous
Все то, что указывает на временность, непостоянство или сиюминутность
Now (Сейчас)
-
A: What are you doing now, (Что ты сейчас делаешь?)
B: I'm studying English. (Учу английский) - Sonia is staying with her sister now because her flat is being repaired. (Соня сейчас живет у сестры, т.к. в ее квартире идет ремонт.)
At the moment (В данный момент)
- Jane can’t answer the phone because she is having a bath at the moment. (Джейн не может подойти к телефону, т.к. она в данный момент принимает ванну.)
- Her father works as a shop assistant in a computer shop, but at the moment he is looking for another job. (Её отец работает продавцом-консультантом (вообще) в компьютерном магазине, но в данный момент (в данный период своей жизни) он ищет другую работу.)
Currently (Сейчас, теперь, в настоящее время)
- He is currently working on his first novel. (Он в настоящее время работает над своим первым романом.)
At present (В настоящее время, в данное время, теперь)
- At present, our company is expanding its overseas business, particularly in China. (В настоящее время наша компания расширяет свой бизнес за границей, особенно в Китае.)
Today (Сегодня)
- He isn’t working in the office today. (Сегодня он не работает в офисе.)
These days (В эти дни = сейчас, в настоящее время)
- Many people are learning English these days. (Сейчас многие учат английский.)
| This | + |
Week (на этой неделе) Weekend (на этих выходных) Month (в этом месяце) Winter/spring/autumn (этой(этим) зимой/весной/летом/осенью) Year (в этом году) |
- He usually leaves work at 6, but this week he is working late to finish his project. (Он обычно уходит с работы в 6, но на этой неделе он работает допоздна, чтобы завершить свой проект.)
- Our company develops about 5 new products every year, but this year we are planning a new range of 15 products. (Наша компания разрабатывает 5 новых продуктов в год, но в этом году мы планируем новый ассортимент из 15 продуктов.)
- This summer we are employing 20 extra staff because it’s too busy. Normally we employ 75 people altogether. (Этим летом мы нанимаем 20 дополнительных сотрудников, потому что очень много работы. Обычно у нас в штате в общей сложности 75 человек.)
- Jeff is from Sales, but this month he is working in Customer Service. Today he is dealing with complaints. (Джеф из отдела продаж, но в этом месяце он работает в отделе обслуживания клиентов. Сегодня он разбирается с жалобами.)
Место таких маркеров в предложении
Такие маркеры подчиняются основному правилу порядка слов в английском предложении, т.е. стоят в конце предложения. Хотя ставить их в самом начале предложения не возбраняется. В этом случае снова можно заметить небольшое смещение смыслового ударения на эту фразу.
Маркеры Present Perfect
Всё то, что указывает на АКТУАЛЬНОСТЬ в настоящем уже случившегося действия, или на АКТУАЛЬНОСТЬ в настоящем процесса, который начался в прошлом
Just (только что)
- He has just come. (Он только что пришел.)
-
A: Are you hungry? (Вы голодны?)
B: No, I've just had lunch. (Нет, я только что пообедал.)
Yet (еще - в отрицательных предл.; уже - в вопросах)
- Have they come yet? (Они уже пришли?/Они еще не пришли?)
- I haven't met him yet. (Я его еще не встречал.)
Already (уже - употр. в утвердительных предл. или в вопросах со значением удивления)
- Sally has already tidied her room. (Салли уже убрала в своей комнате.)
- Have they come already? (Как? Они уже пришли?)
So far (пока еще, на данный момент)
- The police haven't explained the reason for his death so far. (Полиция пока не объяснила причину его смерти.)
- So far we have not had to borrow any money. (Нам пока не пришлось занимать деньги.)
- They’re delighted with the replies they’ve received from the public so far. (Они в полном восторге от ответов, которые получили на данный момент.)
Ever (Когда-либо)
- Have you ever eaten oysters? (Вы когда-либо ели устриц?)
- It’s the most boring book I’ve ever read. (Это самая скучная книга, которую я когда-либо читала.)
Never (Никогда)
- We’ve never seen each other. (Мы никогда не видели друг друга.)
- I’ve never eaten oysters. (Я никогда не ел устриц.)
Before (До этого, раньше, до момента речи)
- I’ve been here before. It’s a wonderful place. (Я здесь уже была раньше. Это удивительное место.)
- Have you seen this film before? How do you know the plot? (Ты уже видел этот фильм раньше? Откуда ты знаешь сюжет?)
Always (всегда)
- John has always lived in one and the same place. (Джон всегда жил в одном и том же месте. (и продолжает там жить))
-
A: Have you always had long hair, Julie? (У вас всегда были короткие волосы, Джули?)
B: No, when I was young my hair was very short. (Нет, когда я была молодой, у меня были очень короткие волосы.)
All my life (всю свою жизнь)
- I've known him all my life. (Я знала/знаю его всю свою жизнь.)
- He's looked after me all my life. (Он присматривал за мной всю мою жизнь.)
- I've worked all my life to get here, and it's finally happening. (Я всю жизнь работала, чтобы оказаться здесь, и это наконец случилось.)
How long (как долго)
- How long have you worked in this company? (Сколько вы уже проработали в этой компании?)
- How long have you known each other? (Как долго вы знаете друг друга?)
For (Вот уже какое-то количество времени)
- It's good to see you again. We haven't seen each other for a long time. (Приятно снова тебя видеть. Мы так давно не виделись.)
- We have waited for you for two hours! Where have you been? (Мы тебя два часа прождали! Ты где был?)
Since (Начиная с)
- I haven't eaten anything since breakfast. (Я ничего не ела с самого завтрака.)
- We haven’t heard from Tom since Monday. (Мы с понедельника ничего не слышали от Тома.)
Recently, Lately (недавно, на днях, в/за последнее время)
- We haven’t seen him recently. (Мы его не видели последнее время.)
- Have you used it recently? (Вы это использовали на днях?)
- What have you been doing lately? (Чем ты занимался/занимаешься последнее время?)
- Lately I’ve had trouble sleeping. (У меня последнее время проблемы со сном.)
- I’ve been really busy lately so I haven’t been out much. (Я последнее время (был) очень занят и поэтому никуда не ходил.)
In the last few days (в/за последние несколько дней)
- I’ve met a lot of people in the last few days. (Я повстречал многих людей за последние несколько дней.)
- What has happened in our region and outside it in the last few days is a warning bell. (То, что произошло в нашем регионе и за его пределами в последние несколько дней, является для всех предупреждением.)
These days (в эти дни = последнее время)
- It’s been cold these days (Последние дни погода холодная.)
- Rob hasn’t worked hard these days. (Роб не очень усердно работает последнее время.)
Today (Сегодня)
- Have you seen Chris today? (Ты сегодня Криса не видел?)
- I’ve done a lot of work today. (Я сегодня выполнил много работы.)
| This | + |
Week (на этой неделе) Weekend (на этих выходных) Month (в этом месяце) Winter/spring/autumn (этой(этим) зимой/весной/летом/осенью) Year в этом году |
- It hasn’t rained this week. (На этой неделе не было дождя.)
- Have you seen Anna this morning? (Ты Анну не видел этим утром? (утро еще продолжается!))
- Have you had a holiday this year? (Вы были в отпуске в этом году?)
It’s the first/second/third/tenth… time
- It’s the first time I’ve seen this man. (Я впервые вижу этого мужчину.)
- It’s the tenth time we’ve heard the story. (Мы в десятый раз слышим эту историю.)
Маркеры Past Simple
Все то, что указывает на конкретное время (или место) из прошлого (и уже более не актуального)
Yesterday (Вчера)
- He sold his car yesterday. (Он вчера продал свою машину.)
| Yesterday | + |
Morning (вчера утром) Afternoon (вчера днём) Evening (вчера вечером) |
- I phoned John yesterday morning. He said he was on a business trip. (Я звонил Джону вчера утром. Он сказал, что сейчас в командировке.) – см. согласование времен и косвенную речь.
|
a minute/20 minutes (минуту/20 минут) an hour/several hours (час/несколько часов) two days (два дня) a week/5 weeks (неделю/5 недель) a year/10 years (год/10 лет) a decade/4 decades (десятилетие/4 десятилетия) a century/3 centuries (век/3 века) How long (Как давно?) |
+ | Ago (назад) |
- The boss came 5 minutes ago. (Босс пришел пять минут назад.)
- They got married a month ago. (Они поженились месяц назад.)
- He came to Moscow several years ago. (Он приехал в Москву несколько месяцев назад.)
- Many centuries ago people believed, that the Earth was flat. (Много веков назад люди верили, что Земля плоская.)
- How long ago did it start raining? (Как давно начался дождь?)
| Last | + |
night (прошлой ночью) Monday/Tuesday/Wednesday... (прошлый понедельник/вторник/среду...) week (на прошлой неделе) weekend (на прошлых выходных) month (в прошлом месяце) winter/spring/summer/autumn (прошлой зимой/весной/летом/осенью) year (в прошлом году) decade (в прошлом десятилетии) century (в прошлом веке) |
- I got home late last night. (Я вчера поздно ночью пришел домой.)
- You did a lot of work last week. (Вы выполнили много работы на прошлой неделе.)
- It didn’t snow last month. (В прошлом месяце не шел снег.)
- We didn’t go to the sea last summer. (Прошлым летом мы не ездили на море.)
И другие «указатели» на определенное время или место из прошлого, например:
- in 1986 (в 1986 году)
- from 1995 to 2003 (с 1995 по 200 год)
- from 2 to 6 o’clock (с 2 до 6 часов)
- when I was a child (когда я был ребенком)
- when I lived in Moscow (когда я жил в Москве), и т.п.
- Did you eat a lot of sweats when you were a child? (Ты много ел конфет, когда был ребенком?)
- Was the weather good when you were on holiday? (Погода была хорошей, когда вы были в отпуске?)
- In my previous job I used English a lot. (На своей предыдущей работе я часто использовала английский.)
- He was fond of math at school. (Он увлекался математикой в школе.)
- Yesterday from 4 to 6 I watched TV. (Вчера с 4-х до 6-ти я смотрел телевизор.)
Вопросы типа Where?(где) и When?(когда) тоже являются «типичными представителями» времени Past Simple, т.к. подразумевают привязку к определенному времени или месту в прошлом.
- When did your friends arrive? (Когда твои друзья приехали?)
- What time did you finish work? (Во сколько вы закончили работать?)
- Where did she lose her keys? (Где она потеряла ключи?)
Место таких маркеров в предложении
Такие маркеры подчиняются основному правилу порядка слов в английском предложении, т.е. стоят в конце предложения (кроме вопросительных слов). Хотя ставить их в самом начале предложения не возбраняется. В этом случае снова можно заметить небольшое смещение смыслового ударения на эту фразу.
Маркеры Past Continuous
Все то, что указывает на определенный момент в прошлом, на некую (временнýю) точку на линии прошлого времени
At 4 o'clock yesterday (Вчера в 4 часа)
- Paul was swimming at 4 o'clock yesterday. (Вчера в 4 часа Пол плавал.)
At 8 o'clock last night (Вчера в 4 часов вечера)
- At 8 o’clock last night she was watching TV. (Вчера в 8 часов вечера она смотрела телевизор.)
In 2001 (В 2001 году)
- In 2001 we were living in Canada. (В 2001 году мы жили в Канаде.)
This time last year (В тоже время в прошлом году)
- This time last year I was taking my exams. (В это же время в прошлом году я сдавал экзамены.)
...when... (В тот момент, как что-то другое случилось)
- Jack was reading a book when the phone rang. (Джек читал книгу, когда позвонил телефон.)
- Were you watching television when I phoned you? (Ты смотрел телевизор, когда я тебе позвонил?)
- It was raining when I got up. (Когда я проснулся, шел дождь.)
Место таких маркеров в предложении
Такие маркеры подчиняются основному правилу порядка слов в английском предложении, т.е. стоят в конце предложения. Хотя ставить их в самом начале предложения не возбраняется. В этом случае снова можно заметить небольшое смещение смыслового ударения на эту фразу.
Маркеры Past Perfect
Все то, что указывает на предшествование одного действия другому, или действие уже случившееся до определенного момента в прошлом
В связи с этим для Past Perfect подойдут многие маркеры Present Perfect, имеющие оттенок значения «уже случилось» или «случалось до…»: already, before, never, for, just, by, by the time, till/until, since, after, yet, и т.д.
- We had lived in New York for 5 years before we moved to Chicago. (Мы прожили в Нью Йорке 5 лет прежде, чем переехали в Чикаго.)
- A lot of people had worked in different jobs until they found what they really wanted to do. (Многие люди проработали на разных работах пока не нашли то, чем действительно хотели заниматься.)
- By the time Sarah arrived at the party, Paul had already left. (К тому моменту, как Сара приехала на вечеринку, Пол уже уехал.)
Также важно отметить, что самостоятельно это время употребляться не может. Ему обязательно нужен более широкий контекст в виде хотя бы второго предложения (или второго простого предложения в составе сложного), в котором говорилось бы о действии в прошлом, от которого мы «отталкиваемся» в еще более ранее прошлое, т.е. делаем еще один шаг назад. И в этом случае второе предложение уже само по себе будет маркером для Past Perfect.
- Karen didn't want to go to the cinema with us because she had already seen the film. (Карен не хотела идти с нами в кино, потому что она уже видела этот фильм.) – т.е. она сначала посмотрела фильм, а потом уже не хотела смотреть его повторно с нами в кино
- When we got home last night, we found that somebody had broken into the flat. (Вчера вечером когда мы пришли домой, мы обнаружили, что кто-то взломал нашу квартиру.)
Место таких маркеров в предложении
См. соответствующие разделы на странице маркеры Present Perfect.